Il ticino terra di sole

L’Albergo Fonte dei Fiori, in posizione tranquilla, si trova direttamente sul lago di Lugano per vacanze rilassanti.
La nostra casa è piccola abbastanza per essere individuale ma anche grande abbastanza per offrirvi un servizio eccellente.

Das Hotel Fonte dei Fiori, an ruhiger Lage, direkt am Luganersee gelegen für erholsame Ferien. 
Unser Haus ist klein genug, um individuell zu sein, jedoch gross genug, um Ihnen einen exzellenten Service zu bieten.

Bienvenue à l’hôtel Fonte dei Fiori! Venez vous délasser dans un coin tranquille,
situé sur les rives mêmes du Lac de Lugano.
Notre maison est assez petite pour assurer un service excellent.

Piscina all’aperto

Freiluftschwimmbad

Piscine en plein air

II nostro giardino
Da qui potete iniziare belle passeggiate oppure usare le nostre biciclette.
Campi da golf o tennis nelle vicinanze.

Unser lauschiger Garten.
Von hier aus unternehmen Sie schöne Spaziergänge oder leihen sich bei uns Velos aus. Golf- und Tennisplätze in der Nähe.

Notre jardin au charme intime.
En outre, l’endroit vous ouvre de belles perspectives d’excursions, à pied ou à byciclette (que vous pouvez louer chez nous).
Un golf et des courts de tennis se trouvent également à proximité
.